滋賀県の社会人ラグビーチーム「レークサイド」オフィシャルWEBサイト

Facebook

2020

11-01

練習(甲賀) Drill

いつもの野洲川河川敷グランドが使えず、今日は若干山側に入った甲賀の町内グランドで練習をした。ジョン・デンバーのTake Me Home, Country Roadsが思わず口から出てしまうような所を暫し進むとそのグランドはあった。広いグランド、しかし砂が多く歩くとザクザクッと音がした。「今日は走る系はやめようかな」というキャプテンのつぶやきに一同が安堵したのもつかの間、Lake Side伝統の相撲、ボールの取り合い、1対1、2対3、3対4、5対6と続き、全体練習を終ってからもバックスは居残り練習をした。練習時間はじっくりと3時間。芝生での練習で長らく忘れていた通称トンボ(関東の一部ではレーキ)と言われているグランド整備用具を使い皆で練習で荒れた地面をならしながら、誰かが長渕剛のトンボの一節をつぶやいた「ああ しあわせのとんぼよ どこへ~」。来週は試合。

As our regular Yasu Riverbank Ground could not be used, we drilled at a town ground in Koga in mountains.  Siging snatches of Take Me Home, Country Roads by John Denver for a while, we reached the ground.   On a large, but a little sandy dirt ground, as we walked, a crunching noise was ringing.  Captain’s comment ”Today, we are not going to run.” relieved us, but for a very short time.  Lake Side legendary Sumo drill, snatching a ball, 1 vs 1, 2 vs 3, 3 vs 4, 5 vs 6, after we drilled all together BK (backs) member drilled additonally.  Three-hour drill sharp.  We raked the bumpy ground with rakes, which we had not used for years practicing on turf grounds.  Rakes are called ”dragonfly” or ”re-ki” in an area near Tokyo.  Somebody murmured a phrase of ”Tonbo (dragonfly)” by the singer, Tsuyoshi Nagabuchi, ”Oh, where is the Lucky Dragonfly flying?………..”  Next week, we will play the game.

1101SUMO 1101PASS 1101MTG