滋賀県の社会人ラグビーチーム「レークサイド」オフィシャルWEBサイト

Facebook

2018

10-21

近畿リーグ対常翔クラブ  Game vs Joushou Club (Kinki League)

レークサイドRFC

前半:2T1G / 後半:3T

27

常翔クラブ

前半:6T4G / 後半:3T

64

* 交野いきいきグランド 2018年10月21日 11:40 KICK OFF 反則:LS4-5、常翔1-6

  • 1 小松 達也
    2 松本 空海
    3 岩下 魁
    4 林 雄大
    5 木村 優
    6 坂本 潤
    7 斉藤 慶
    8 荒谷 一真
  • 9 山田 俊一
    10 藏立 紘宇
    11 奥田 航輝
    12 江草 裕介
    13 斉藤 優
    14 中平 貴士
    15 藤沼 厚樹
       
  • 16 坂田 淳
    17 -
    18 -
    19 -
    20 -
    21 -
    22 -
    23 -

STAFF

交代指示:大澤 記録:渡辺 水:松田葵 田島 ボール:西村、ベイガ SA:廣田
トライ:奥田2 斉藤優3

キックオフ時間が12:40と思っていた往路、突然のキックオフ時間は11:40でしたとの全体Line。準備運動も十分に取れなかった中、キックオフ後はLake Sideメンバーは反則もせず、相手チームも反則をしない時間が続いた。前半は無風の中、12対38、後半はアゲンストの微風(風速2)の中Lake Sideはパスを繋いでフェーズを重ねていった。必死に前へ前へ。相手チームは後半に勢いが落ちて反則も増えたが、Lake Sideが点差をひっくり返す事はできなかった。試合内容としては、パスを繋げて前へ前へとフェーズを重ねる事もできて良い面もあった。しかし、直前までメンバー全員がキックオフ時間の変更に気づかずに、運営をはじめ関係各位に迷惑をかけてしまった事は反省するべき事である。次の試合までは少し時間ができる。練習をしよう。

A sudden Line message was sent to the Lake Side member on the way to the venue telling that the kick-off is 11:40, not 12:40.   Despite the insufficient warm-up, Lake Side as well as the opponent did not make penalties for some time after the kick-off.    In the first half no wind, the score was 12:38.  In the second half 2-scale against-wind, Lake Side passed a ball rusing forward and cotinued phases.   The opponent made more penalties in the second half than in the first one, but Lake Side could not get over the score.   In the game, Lake Side passed a ball ruging forward and continued phases, but Lake Side member needs to reflect on what Lake Side member did not notice that the kick-off time had been changed till just before the game and which caused troubles and inconveniences to the game organization staffs.  There will be some time till the next game. Let’s practice.

きっく

ぱすじょうよう

 

 

2018

10-20

近畿リーグ対くすのきクラブ  Game vs Kusunoki Club (Kinki League)

レークサイドRFC

前半:1T / 後半:1T1G

12

くすのきクラブ

前半:5T4G / 後半:1T1G

78

* 立命館グリーンフィールド 2018年10月7日 13:00 KICK OFF トライ:中屋1、原1

  • 1 小松 達也
    2 斉藤 慶
    3 岩下 魁
    4 山本 裕也
    5 渡辺 健一
    6 坂本 潤
    7 木村 優
    8 林 雄大
  • 9 中屋 孝広
    10 藏立 紘宇
    11 奥田 航輝
    12 原 啓一郎
    13 村中 章吾
    14 園田 良
    15 松本 空海
       
  • 16 -
    17 -
    18 -
    19 -
    20 -
    21 -
    22 -
    23 -

STAFF

交代指示:大澤 記録:西村 水:中屋美 田島 ボール:木村、坂田 SA:廣田

滋賀の山に紅葉はまだ早く、額に汗がしたたり落ちる中、Lake Sideの近畿リーグ第2戦は行われた。ようやく15名が集まった中、戦術も限られる中でLake Sideのメンバーは出せるものを出し切った。現代ラグビーは戦術的交代が認められているが、ひと昔前は怪我をしなければ15名で前後半戦いぬいた。そんな昭和な条件の中、点差は離れてしまったが、次への試合への課題を見つける事ができた貴重な機会となった。

It looks like it will take some time till mountains in Shiga Prefecture turns yellow.  While sweat fell down the forehead, the 2nd game for Lake Side in Kinki League was held.   Just 15 member did their best despite the limited starateties.   The strategic change of member is accepted in the present-day rugby.   However, some time back 15 member played the full game if any player did not get injured.   In such Showa-era conditions, Lake Side lost the game with the wide gap of scores, but this was the good opportunity for Lake Side to find the keys to the next game.

ritsumeikan2 15892

2018

10-20

近畿リーグ対寝屋川クラブ  Game vs Neyagawa Club (Kinki League)

レークサイドRFC

前半:- / 後半:-

0

寝屋川クラブ

前半:- / 後半:-

0

* 吉祥院 2018年9月23日 13:00 KICK OFF

  • 1 小松 達也
    2 松本 空海
    3 岩下 魁
    4 前田
    5 村中 章吾
    6 平見 皓也
    7 斉藤 慶
    8 園田 良
  • 9 中屋 孝広
    10 藏立 紘宇
    11 奥田 航輝
    12 山田 俊一
    13 斉藤 優
    14 原 啓一郎
    15 江草 裕介
       
  • 16 林 雄大
    17 -
    18 -
    19 -
    20 -
    21 -
    22 -
    23 -

STAFF

試合責任者:大澤 SA:廣田  記録:西村潤  ボール:中平、木村  水:中屋美 松田葵

初秋の風が人工芝のグランドと新しく生まれ変わった吉祥院グランドを駆け抜ける中、Lake Sideの近畿リーグの初戦が行われた。勝利を手にできなかった理由は何か?台風とかで練習ができなかった?それは対戦相手も同じ事。大差の敗戦からLake Sideはメンバー各自が見つけなければいけないものがある。シーズンは始まったばかりだ。

While the wind in the early autumn blew over the newly-refurbished artificial turf in Kisshoin Stadium, the first game for Lake Side in Kinki league this season was held.  Why did not Lake Side win the game?   Did not they practice enough due to typhoons?  Do not blame the typhoons, because the opponent had the same situations.   Each member of Lake Side should find something in the severely-beaten lost game.   The season just started.

 

寝屋川2 寝屋川1