滋賀県の社会人ラグビーチーム「レークサイド」オフィシャルWEBサイト

Facebook

2017

06-11

2017年6月11日膳所高校合同練習 Joint drill at Zeze Highschool

初夏は名のみの風の寒さや 寒風酷暑ものかわと艱難辛苦打ち耐えて~ Lake Side10名は膳所高校ラガーメン達と広いグランドを使って、120分AD練習、キックチェース、サイドチェンジに対応した練習をした。情熱と歓喜が幻の蜃気楼の中にこだましていた。

Chilly wind blows away the summer….. Rain or shine we’re gonna go the whole hog……  Lake Side 10 men drilled with Zeze Highschool rugger men at the large ground for 120 minutes, in Attack and Defence, Kick and Chase a ball, and Side change.  Passion and joy echoed in a visional mirage.

Le vent froid souffle l’été ….. Pluie ou soleil éclatant, nous allons tout donné …… les 10 hommes du Lake Side se sont exercés avec les rugbymans du lycée de Zeze sur le grand terrain pendant 120 minutes, en Attaque et Défense , Kick et chasse de la balle, et changement de côté. La passion et la joie ont fait écho dans un mirage visionnaire.

リズム パス Menue