滋賀県の社会人ラグビーチーム「レークサイド」オフィシャルWEBサイト

Facebook

2017

06-04

京滋リーグ対乙訓クラブ  Game vs Otsukuni Club (Kyoto-Shiga League)

レークサイドRFC

前半:3T / 後半:1T1G

22

乙訓クラブ

前半:1T1G / 後半:1T1G

14

* 吉祥院 6月4日 13:00 KICK OFF

  • 1 山本 裕也
    2 小松 達也
    3 吉本 龍之介
    4 黒田 幸伸
    5 村中 章吾
    6 園田 良
    7 平見 皓也
    8 荒谷 一真
  • 9 中屋 孝広
    10 土屋 俊輔
    11 織田 清貴
    12 江草 裕介
    13 神 健太
    14 小堀 文雄
    15 藏立 紘宇
       
  • 16 林 雄大
    17 松本 空海
    18 小林 徹
    19 加藤 智彦
    20 -
    21 藤沼 厚樹
    22 -
    23 -

STAFF

責任者/交代指示者:渡辺 Water:中屋美、松田葵 記録:田島 SA:廣田
交代:前半‐ 9→21、1→19 後半‐2→17、4→16、11→18
トライ:前半‐ 園田1、小堀1、中屋1  後半‐林徹1

水無月の朝顔すずし朝の月  試合前は涼しかった気温も13:00のキックオフ、試合の展開に歩調を合わせるかのように上昇していった。Lake Sideはタックルは低く、フォローもして22対14の勝利を手にする事ができた。ペナルティの数が前半、後半共に相手チームの半分(最終的にLake Side 4、乙訓クラブ 8)と抑えられた事は、日頃のディシプリン(Discipline:自制)の自覚の成果でもある。Lake Sideの熱い季節は始まった。
As the game started at 13:00 and was moving, the cool temperature was getting hotter and hotter.   Lake Side 15 tackled lower and backed up each other, and won the game 22:14.   The numbers of penalty were half in both 1st and 2nd halves; finally Lake Side 4 and Otsukuni Club 8), which could not have been achieved without the daily discipline.   A hot season of Lake Side just started.

Comme le match a commencé à 13:00 et continué par la suite, la température est devenue de plus en plus chaude. Lake Side 15 s’est coincé en bas et s’est soutenu l’un l’autre, et a gagné le jeu 22:14. Le nombre de pénalités était a moitié égal à la 1ère et 2ème mi-temp; Enfin Lake Side 4 et Otsukuni Club 8), qui n’aurait pu être réalisé sans la discipline quotidienne. Une saison chaude vient de commencer pour lake  side.

前線 吉本 全員